Το Goethe-Zertifikat είναι η πιο γνωστή διεθνής εξέταση Γερμανικών από το Goethe-Institut, καλύπτοντας επίπεδα από A1 έως C2. Γίνεται δεκτή από πανεπιστήμια, εργοδότες και αρχές σε όλο τον κόσμο, γι' αυτό αποτελεί συχνή επιλογή για όσους χρειάζονται ένα αναγνωρισμένο πιστοποιητικό. Και ο κύριος παράγοντας επιτυχίας σε αυτήν είναι ένα σίγουρο λεξιλόγιο του επιπέδου σας, το οποίο μπορείτε να αποκτήσετε εύκολα με κάρτες.
Τι είναι το Goethe-Zertifikat
Η εξέταση ελέγχει τέσσερις δεξιότητες — ανάγνωση (Lesen), ακρόαση (Hören), γραφή (Schreiben) και ομιλία (Sprechen) — και το επίπεδό της συνδέεται με την κλίμακα CEFR, οπότε πρέπει να επιλέξετε το επίπεδο ανάλογα με τον στόχο σας. Για βασικές ανάγκες επιλέγονται τα A1 ή A2, ενώ για πιο σοβαρές τα B1 και B2. Συχνότερα στην πράξη απαιτείται το B1: είναι απαραίτητο για την υπηκοότητα και πολλά εργασιακά σενάρια, και αυτό το θέμα αναλύεται εκτενέστερα στον οδηγό Γερμανικά για μετανάστευση.
Δομή και ασκήσεις της εξέτασης
Η κατανόηση της μορφής αφαιρεί το μισό άγχος, γι' αυτό αξίζει να εξετάσετε τη δομή εκ των προτέρων. Στο μέρος Lesen διαβάζετε πολλά σύντομα και μεσαία κείμενα — ανακοινώσεις, επιστολές, σημειώσεις — και απαντάτε σε ερωτήσεις σχετικά με αυτά. Στο Hören ακούτε διαλόγους και μηνύματα, συνήθως δύο φορές στα χαμηλότερα επίπεδα και μία φορά στα ανώτερα. Το γραπτό μέρος Schreiben ζητά να γράψετε ένα μήνυμα ή μια επιστολή για μια δεδομένη κατάσταση, ενώ το προφορικό Sprechen αποτελείται από μια σύντομη αυτοπαρουσίαση, έναν διάλογο με τον εξεταστή ή έναν συνεργάτη και μια συζήτηση θέματος.
Ένα σημαντικό χαρακτηριστικό του Goethe, ξεκινώντας από το επίπεδο B1, είναι η αρθρωτή δομή: τα τέσσερα μέρη μπορούν να δίνονται και να επαναλαμβάνονται ξεχωριστά. Αν, για παράδειγμα, η γραπτή εξέταση δεν έφτασε την απαιτούμενη βαθμολογία, δεν είναι απαραίτητο να δώσετε ξανά ολόκληρη την εξέταση — αρκεί να επαναλάβετε μία ενότητα. Αυτό μειώνει μέρος της πίεσης και επιτρέπει την κατανομή της προετοιμασίας: πρώτα να φέρετε τις πιο αδύναμες δεξιότητες σε ένα σίγουρο επίπεδο, και τις ισχυρές να τις δώσετε αμέσως. Λάβετε το υπόψη αυτό κατά τον προγραμματισμό των μαθημάτων σας — και εξασκήστε και τις τέσσερις δεξιότητες, όχι μόνο το λεξιλόγιο.
Λεξιλόγιο ανά επίπεδο
Ο όγκος του λεξιλογίου αυξάνεται από επίπεδο σε επίπεδο, και η κατανόηση αυτών των κατευθυντήριων γραμμών βοηθά στον προγραμματισμό της προετοιμασίας. Στα επίπεδα A1–A2 πρόκειται για καθημερινό λεξιλόγιο και απλές φράσεις — το αποκτούν σχεδόν από το μηδέν. Για το B1 απαιτείται ένα απόθεμα περίπου δυόμισι χιλιάδων λέξεων, που καλύπτουν καθημερινά θέματα, έκφραση γνώμης και αφήγηση προσωπικής εμπειρίας. Στο B2 ο πήχης ανεβαίνει στις τέσσερις χιλιάδες και άνω, επειδή προστίθενται αφηρημένα θέματα και επιχειρηματολογία. Η απόκτηση αυτού του λεξιλογίου είναι πιο εύκολη ανά θέμα και η παγίωσή του με επανάληψη — δοκιμάστε την κάρτα:
Πώς να προετοιμαστείτε για την εξέταση
Η προετοιμασία για το Goethe-Zertifikat δομείται σε δύο επίπεδα. Το πρώτο είναι η γλώσσα: καθορίζετε το επιθυμητό επίπεδο, υπολογίζετε το απαραίτητο ελάχιστο λεξιλόγιο και το αποκτάτε με κάρτες επανάληψης σε διαστήματα, εξασκώντας παράλληλα την ομιλία δυνατά από την αρχή, γιατί το προφορικό μέρος δεν μπορεί να «μαθευτεί» την τελευταία στιγμή. Το δεύτερο επίπεδο είναι η μορφή: είναι σημαντικό να λύσετε εκ των προτέρων παραδείγματα ασκήσεων Lesen και Hören από την επίσημη ιστοσελίδα του Goethe-Institut, ώστε στην ίδια την εξέταση να μην σπαταλάτε δυνάμεις στην κατανόηση του τρόπου λειτουργίας των ασκήσεων. Ο συνδυασμός «λεξιλόγιο επιπέδου συν εξασκημένη μορφή» αποτελεί τη βάση για μια σίγουρη προετοιμασία.
Το λεξιλόγιο καλύπτει περίπου το μισό της εξέτασης. Οι κάρτες επιπέδου καλύπτουν το λεξιλόγιο, ενώ τα επίσημα δοκιμαστικά — τη μορφή των ασκήσεων.
Συχνές ερωτήσεις
Σε τι διαφέρει το Goethe από το telc;
Και τα δύο βασίζονται στην κλίμακα CEFR και αναγνωρίζονται ευρέως. Το Goethe εκδίδεται από το Goethe-Institut, είναι πιο γνωστό στο εξωτερικό. Το telc είναι συχνά φθηνότερο και δημοφιλές για το B1 για την υπηκοότητα. Ως προς το περιεχόμενο είναι παρόμοια.
Ποιο επίπεδο Goethe απαιτείται για εργασία;
Συνήθως B1–B2 ανάλογα με το επάγγελμα: κάπου αρκεί η βασική επικοινωνία, κάπου απαιτείται ελεύθερη χρήση της γλώσσας στην εργασία.
Από ποια μέρη αποτελείται η εξέταση Goethe;
Από τέσσερις ενότητες: ανάγνωση (Lesen), ακρόαση (Hören), γραφή (Schreiben) και ομιλία (Sprechen). Στα επίπεδα από B1 και πάνω, οι ενότητες μπορούν να δίνονται και να επαναλαμβάνονται ξεχωριστά.
Πόσες λέξεις πρέπει να γνωρίζετε για το Goethe B1;
Περίπου 2400 λέξεις, που καλύπτουν καθημερινά θέματα, έκφραση γνώμης και αφήγηση εμπειριών. Για το B2 — ήδη περίπου 4000 και άνω.
Πόσο ισχύει το πιστοποιητικό Goethe;
Το ίδιο το πιστοποιητικό είναι αορίστου χρόνου, αλλά πολλά ιδρύματα και αρχές δέχονται αποτελέσματα που έχουν εκδοθεί όχι περισσότερο από δύο χρόνια πριν. Αυτό πρέπει να διευκρινιστεί στην εκάστοτε αρχή.
Σχόλια
0 ·